| Moyen / instrument |
Indique l’instrument utilisé |
par / avec |
| Manière |
Indique la manière dont l’action se fait |
avec / dans |
| Cause |
Exprime la cause ou le motif |
par / à cause de |
| Séparation |
Indique d’où l’on est séparé |
de |
| Origine |
Exprime l’origine ou la source |
de |
| Lieu (provenance) |
Indique d’où l’on vient |
de |
| Lieu (situation) |
Indique où l’on est |
dans |
| Lieu (passage) |
Indique par où l’on passe |
par |
| Temps (déterminé) |
Indique un moment précis |
à |
| Temps (durée) |
Indique une durée |
en / pendant |
| Ablatif absolu |
Groupe nominal indépendant exprimant les circonstances |
(traduction libre selon le sens) |
| Agent (avec a/ab) |
Indique l’agent animé du passif |
par |
| Descriptif |
Exprime une qualité (souvent avec adjectif) |
de |
| Comparatif |
Terme de comparaison sans quam |
que |
| Prix / valeur |
Exprime le prix payé |
à tel prix |